雑記 X登録しました
サムネ画像はこんな可愛い服あったんだ！？とびっくりした幼児のお洋服。ユニコーン可愛い♡といったところで、今日はちょっとし...
雑記
雑記 
雑記 2025年に買ったゲームと最近のシムズ(1/9追記)
久しぶりの記事投稿です。先月の11月で、このブログも1周年になりました。不在時もいいね等などありがとうございます。ブログ...
雑記 翻訳更新と最近のいろいろ
翻訳の更新と、その他もろもろの雑記です。記事分割するほどでもない内容なので全部まとめたけどいつもながらにダラダラと長くな...
雑記 セールとパッチとガラス壁～バグを添えて～
こんばんは、6月は激務と心身不良とモチベ不足で全然ブログかけませんでした。ゲーム自体もちょこちょこ遊ぶ程度で、それよりも...
雑記 B&Hで従業員が解除される問題と翻訳更新のお知らせ
ブログは更新できていませんがシムズは毎日遊んでいます。画像加工が面倒でな…G Shadeとか入れれば加工せずトリミングだ...
雑記 オカルト容姿バグ直ったっぽいのと雑記
オカルト容姿バグに悩まされていたので、下記のフォーラムをたまに覗いてはまだ直らんよな…と幾年月、やっと直ったようです！パ...
雑記 Kitchen Clutter Kitを買いました【5/3追記】
アプデとkit3つ発売、MODのことなどいろいろ書きたいと思いつつ重い腰が上がりませんでしたが、Kitchen Clut...
雑記 セレブとかバグとか【追記】
まずは前回の記事ですが、大好きでよく拝見している人気ブロガー様と同じMODの紹介を同じ日にしてしまっていたことに気づいて...
雑記 DLC爆買いと新しく入れたMOD
ここ数日はKhlas様のKhlas Males Interactionsがパブリック公開されたので、遊んだり翻訳したりし...
雑記 ブログ開設しました
はじめまして。あわほと申します。この度、ウン十年振りにブログを開設しました。機能面やデザインでまだ直したい箇所はたくさん...